قالب وردپرس
چهارشنبه, ۲۶ آبان ۱۳۹۵
photo_2016-11-16_02-24-54-copy

هومن خیاط بر استیج سینما پردیس قلهک

هومن خیاط مدیر دوبلاژ و سرچرست گروه دوبله تهران همیشه برای شما سورپرایزهای ویژه دارد. تصور علاقه مندان بعد از هر اجرا این است که این اجرا بهترین اجرای هومن خیاط و گروه قدرتمند تهران دابشو بود اما په بسا […]
یکشنبه, ۲۱ شهریور ۱۳۹۵
sliderimage-vocalbooth

گذری به تاریخ دوبله ایران و جهان

دوبله به معنای آن است که دیالوگ‌های اصلی یک فیلم دوباره و در قالب دیالوگ‌هایی به زبانی که دوبلورهای کشور واردکننده فیلم دوبله کرده‌اند، ضبط شوند آنهم در حالی که موسیقی اصلی فیلم و تاثیرات آوایی آن کماکان به جای […]